The position lights show the airplane position,direction and attitude to persons in other airplanes or on the ground.
位置灯指示飞机的位置、方向和高度,运行阶段都使用,通常飞机通电就打开了。每个位置灯有两个灯泡,如果灯泡不亮,最好两个同时更换。
左红位置灯。
右绿位置灯。
翼尖尾白位置灯。
The landing lights help the pilots to see the runway during takeoff and landing.
着陆灯帮助飞行员照明跑道,在起飞和着陆阶段使用。
可收放着陆灯,左右机身各一个。这个灯组件是可以调节的,确保收上后与机身蒙皮平整。
固定着陆灯,左右翼根各一个,在跑道转弯灯外侧。
Taxi and runway turnoff lights let the pilots see the taxiway or runway during taxi.
滑行灯和跑道转弯灯在滑行时照明滑行道或跑道。
滑行灯有1个,滑行、起飞和着陆阶段打开,地面灯亮,前起落架离地灯灭。
跑道转弯灯,左右各一个,在固定着陆灯内侧。
The logo lights help show the airline logo or emblem on the vertical stabilizer.
航徽灯,用来照明航空公司标志。
更换灯泡时注意弹簧安装是否正确。
The wing illumination lights supply light to the leading edge of the wings. At night, this lets the pilots see when ice collects on the on the wing leading edges.
大翼照明灯夜间用来照明左右大翼,以便检查机翼前缘是否结冰。
大翼照明灯灯泡更换也需要注意弹簧是否安装好。
The anti-collision lights make the airplane easier to see in the air and on theground.
防撞灯确保在空中和地面更清楚的看到飞机,有时我们也叫频闪灯,共有5个。起飞一直到落地都使用,夜晚看到飞机一闪一闪的就是防撞灯。
机尾白色频闪灯。
翼尖白色频闪灯。排故时注意先隔离电源转换组件,遇到过电源转换组件故障烧坏灯组件的,还不止一个。
机身红色防撞灯,机务用得比较多,可以作为一个警戒信号,比如地面维护飞机打液压操纵舵面,收放反推,需要打开。还可以作为飞机准备推出的提示,“飞机闪灯了”,表示飞机要走了,该干活送飞机咯。
来个动态的灯光吧。
最后发个机外灯光布局图收尾。